If you can't normally make someone quickly feel comfortable with you one-on-one, then that is on you. It has little to nothing to do with ages and environments so much as it does your approach, look, and demeanor.
As far as performing for someone who has just lost a loved one goes, I'm assuming...